上传时间:
1970-01-18
上传自:
网页
简介:
朱塞佩 格里高利(1866 1933)是一位意大利作曲家。他谱写过很多歌曲,但最著名的大概就是这首1895年创作的 Ndringhete ndra 和1898年创作的 Napule bello 。后者在1898年的比赛时甚至超过了“我的太阳”从而使作曲家第二次获奖。 Ndringhete ndra 是一句那不勒斯人的短语,常常在回答一个有些麻烦的问题时使用。(笔者插注:这有点像中国“说来话长”的短语或者是俚语。就像那句南京土话“乖乖隆地咚”一样,确实很难翻译)这首歌在拿坡里乃至意大利可谓妇孺皆知,常用来调节情绪,活跃气氛。这里就是一段意大利人制作的搞笑片