剧情介绍：在金三角乌澎贩毒集团卧底的潘大力把一车货送上了路，并立即把情报报告给上司云南省禁毒局局长马天成。与此同时，远在北京的517专案指挥部里，专案组组长沙海也得到了消息。一张法网罩向了贩毒分子。

剧情介绍：云南方面目标车的爆炸和卧底潘大力的牺牲，令517案陷入了被动。沙海连夜飞往福州，希望从剩下的唯一线索——陈港生身上打开局面。 但福州之行却令沙海大失所望，陈港生除了在绿美人翡翠行卖了大量翡翠之外，并未有实质性的动作。

剧情介绍：沙海将自己的想法，汇报给部里领导。 此时，抓捕犯罪嫌疑人汪天晓的行动并不顺利。被沙海安排在郊区修养的马天成通过杜维民给他提了几点建议，令沙海茅塞顿开。 沙海顺利的抓到了汪天晓，同时他的提议得到了中央的首肯。

剧情介绍：沙海和马天成决定放长线钓大鱼，他们把五十公斤毒品按时发往美国，并通知了迈克斯。 迈克斯在调查中发现自己一直在追查的贩毒团伙蝴蝶帮跟此案有关，他让杰米盯紧关键人物阿炳。 货按时到达机场。此时，阿炳却突然打电话让负责接货的阿华现场验货。

剧情介绍：迈克斯听说阿炳被人灭口，大为懊恼。但在杰米的提醒下，他利用阿炳的死，谎称阿炳已经被警察抓获，诈出了阿华的口供。但查理认为阿华的口供还不足以定罪，他必须得到汪天晓作污点证人，才能给阿华定罪。

剧情介绍：陈洁把沙海单独约出来，为他庆贺生日，借机向他表白。但沙海以爱情受过伤为由，要陈洁给他点时间。陈洁勉强答应了。 此时，安迪通过乌澎为翡翠行进了一批货。迈克斯通过电话窃听了解到了这一情况。

剧情介绍：沙海一行四人押着汪天晓顺利抵达美国，将他交给美方看押。 在国内，警方抓获了一名毒贩秦利民。马天成怀疑此人和汪天晓有关，但他拒不交待。 此时，迈克斯通过中情局CIA的资料，发现安迪有贩毒前科，而大毒枭乌澎则在一年前还曾来过纽约。查理对此非常感兴趣认为可以定安迪的罪。

剧情介绍：汪天晓出庭作证，突然翻供，声称自己是被逼迫出庭作证的。法官表示暂时休庭，将为汪天晓指定一名辩护律师。 庭外，中国警察也大感震惊。这已经超出了中美协议的范围。沙海感到情况已经变得不可控制，巨大的压力迎面袭来。

剧情介绍：虽然安迪在“锦鲤鱼”案中无罪开释，但心情十分烦乱。此时，詹姆森登上门来，表示要驱逐安迪离美。安迪虽然不愿意，但也只能准备离开。 杰米通过跟踪苏菲娅，了解到苏菲娅是CIA的特工。因为情况复杂，迈克斯告诫杰米这事不要对任何人说，包括上司林德主任。

剧情介绍：马天成赶到别墅区，但此人已经一年多没有回来了。马天成空手而归。 邢浩面对517案的一大堆疑问，忍不住直接去了绿美人翡翠行，却一无所获。他擅自行动遭到了沙海的批评。 马天成从别墅区带回一张伴随在李老头身边三十岁女人的照片。

剧情介绍：杰米告知迈克斯汪天晓的近况，劝他从汪天晓身上得到一些有用的情报，以便更好的从中国警方处交换蝴蝶帮的情况。 在专家的帮助下，陈洁以刘茜的名字发表的关于立辉集团的文章引起了谢立辉的重视，为了更好的配合陈洁的行动，邢浩还搬出了自己的二哥邢副市长，给谢立辉演了一出戏。

剧情介绍：林德找来迈克斯为十万美元大发雷霆，表示署长已经决定解除迈克斯的职务，由杰米暂代。当然暗中一切还是有迈克斯负责。 此时，在缅甸。乌澎要韩四清派人来中国追杀多年前携款逃走的曼勒。这个人掌握着太多的秘密，一旦泄露出去所有人都会完蛋。

剧情介绍：韩四清接到刘平的电话之后，大为兴奋。在查证了刘平确实没有撒谎之后，派梁广湘到中国去查曼勒整容后的样子。梁广湘冒充警察查到了曼勒整容后的模样，这一切都在我公安干警的掌握中。 紧接着我方发布了对曼勒的通缉令，这令韩四清和乌澎一时措手不及。

剧情介绍：为了缓和气氛在杰米的提议下，众人一起去吃北京烤鸭，但美方仍是针锋相对，这次晚宴又是不欢而散。迈克斯对两名CIA特工的态度大为不满，双方差点放生冲突。 此时，刘平通过外围向沙海汇报了乌澎要走私五百公斤毒品的消息。沙海立即暂时终止谈判，把所有精力放在了截获这五百公斤毒品，和抓捕幕后的乌澎上。

剧情介绍：韩四清拉着刘平和刘大头等人进入中国境内，让他们跟随一个叫邱建国的货郎把一百公斤毒品用人力运到目的地，并一再告诫众人要听邱建国的指挥。 迈克斯向沙海表示自己怀疑这批货是安迪的，并向沙海暗示此次DEA来谈判，有外人参与。

剧情介绍：刘平趁过公路的机会，确认了自己所在的方位。在休息的时候，邱建国制止了刘大头吸毒，刘大头一肚子怨气发了出来和邱建国扭打在一起。打斗中，邱建国的手机掉了出来，被刘平捡走。刘大头负气要走，刘平趁机支开众人，用手机向马天成报告了自己的行踪。用完之后扔掉了手机。

剧情介绍：沙海根据情况变化下令搜山，要找到刘平一行人和那一百公斤毒品。此时，邱建国已经发现了跟踪自己的刘平，开枪把他打伤。 尼科坚持要安迪听电话，安迪通过尼科了解到小武子确实被叛了自己，而詹姆森想抢自己的货，同时也确认了数年前，詹姆森曾让尼科谋杀了一位议员。

剧情介绍：邱建国替刘平挖出了子弹，他让刘平安心的在山洞里隐藏起来，等待警察离开。 被抓的毒贩子被警方带到各处认人。他在长途车上看到了刘大头，却假装不认识，还想办法告知是邱建国出卖的大家。

剧情介绍：刘大头逃回韩四清处，哭诉自己的遭遇，使韩四清相信邱建国是警察的线人。 与此同时，中美双方就引渡曼勒一事进行谈判。最终，美方答应了中方的条件。中方将曼勒引渡给了美方。 邱建国终于从藏身的地方出来了。

剧情介绍：刘平到当初和刘大头约好的宾馆见面，刘平讲述所谓的经过，将邱建国说成是警察的线人。对此韩四清和刘大头都深信不疑。 此时，安迪约见乌澎劝他和自己一起金盆洗手，把身边的所有隐患全都杀人灭口，过清静日子。乌澎心动了。

剧情介绍：谢立辉主动向福州禁毒基金会捐献了一笔经费。邢浩趁机又违规约陈洁见面，向她表示自己的爱意，但被陈洁拒绝了。 此时，在安迪的安排下，柯恩警官杀死了亨利大夫灭口。 詹姆森对亨利的死感到意外，但很快就猜到安迪的意图，要手下盯紧安迪。

剧情介绍：杜维民来见迈克斯，提出让阿华做警方线人的设想，得到了迈克斯的认可。 乌澎派人干掉了刘大头，却把刘平安排在自己身边做了一名司机。 迈克斯找到了阿华，让他去见汪天晓，打探汪天晓没有交待的秘密。阿华答应了，并且找到汪天晓说服他和自己一起为警方服务。

剧情介绍：沙海和邢浩监视安迪中谈到谢立辉对陈洁的感情攻势，邢浩大吃干醋。 迈克斯去见詹姆森，詹姆森向他说出了当年的情况，但把一切都归罪于冷战中美国的政治需要，并谎称中情局被安迪利用了。他要迈克斯为了美国的利益和名誉，把安迪带回美国受审。迈克斯被说动了，答应了詹姆森的要求。

剧情介绍：迈克斯在谈判中没有争到指挥权，令詹姆森非常恼火，他告诉迈克斯一定要把指挥权争到手。此时，一条意外的新闻打破了所有人的思考。9·11事件发生了。 这件事使迈克斯重新的考虑了詹姆森的要求，他给詹姆森打电话，要他放弃对指挥权的要求。詹姆森拒不放弃。迈克斯决定不顾詹姆森的反对，主动放弃指挥权。

剧情介绍：安迪最后还是答应了张成昆的要求，表示可以把自己的所有关系交给张成昆去做，介绍他去认识乌澎，并答应把叶子作为人质送到乌澎处。张成昆感动的当时就下跪了。 此时，詹姆森绑架了阿华的妻子和孩子，命令纯哥威逼阿华与自己合作。被逼无奈之下，阿华答应一切按照纯哥的要求去做。

剧情介绍：纯哥发觉安迪并未在车上，而是半路下车了，大为惊恐，立即报告詹姆森。詹姆森给安迪打电话，经过一番威逼利诱，迫使安迪放弃了出逃计划，回到江亭的别墅里。 沙海对安迪的行动迷惑不解，只好加强对安迪的监视。 在安迪被捕后送往美国受审的事宜上，沙海和迈克斯发生了争吵。沙海毫不掩饰的表示了对美国同行的不信任，对方一定有幕后秘密没有说出来。

剧情介绍：马天成得到刘平提供的消息，连夜提审邱建国，询问梁广湘的情况。邱建国在马天成的反复审问下，告知情况。 与此同时，张成昆前往缅甸面见了乌澎，等到安迪的人质叶子也来到缅甸后，乌澎同意和张成昆做这笔买卖。 此时，詹姆森通过纯哥得知安迪已经被警察在暗中包围了。他让纯哥告知阿华，尽快将安迪引出。

剧情介绍：在送安迪去见张成昆和阿华的路上，安迪突然改变行程，改去郊区兜风。这令陈洁卒不及防，但为了不惊动安迪，陈洁只好按他的要求改变了路线。而纯哥也紧紧咬住安迪的座车。 陈洁的车还没停稳，狡猾的安迪就跳下车，逃之夭夭。此时纯哥也带人赶到了。陈洁只好一边和纯哥周旋，一边掩护安迪。

剧情介绍：面对各方的压力冯老板丢车保帅，命人诱杀了乌澎，对外则宣称他因为拒捕被击毙。刘平借此机会救出了叶子。 在迈克斯的逼迫下，詹姆森释放了阿华的家人。 安迪从警方的视线中消失了，沙海追问谢立辉和叶子，安迪的下落。此时，谢立辉已经相信安迪就是一名大毒枭，加上对陈洁死的伤感，全力配合警方的行动。